En slang, el inglés coloquial y callejero, decir Scissor Sisters es una forma de referirse a las lesbianas, como metáfora de la posición que deben adoptar sus piernas para llevar a cabo cierto acto sexual.