Los dúos entre cantantes de diferentes culturas siempre son una buena manera de que un artista llegue a ser escuchado en otros países. Así, Rihanna ha utilizado a David Bisbal para poder hacerse un hueco en el mercado musical latino, y ha aceptado cantar con él el tema 'Hate that I love you', que grabaron en pasado mes de octubre y que en su estreno, el pasado día 7 de abril, recibía cientos de miles de visitas en Internet.

Se trata de una colaboración en la distancia, ya que la tarea del español en este tema fue sustituir al rapero Ne-Yo, que pone su voz a la canción original, mientras que, después, los estudios se ocuparon de acoplar la voz de Bisbal, que canta su parte en español añadida a la de la intérprete del tema 'Umbrella'.

Hace ya unos meses que la explosiva cantante aseguraba que iba a realizar este dúo junto al intérprete de 'Silencio'. Además, declaraba, seguramente como parte de la promoción, que le encantaba como artista y que por eso estaba deseando cantar con él. "Escuché algunas de sus canciones cuando me hicieron la propuesta y me gustó mucho su tono. Tiene mucho sentimiento cuando canta, su interpretación es muy fuerte y pensé que la idea era muy buena", dijo.