'Chinchetas en el aire', que verá la luz el próximo 18 de diciembre, es el resumen de los cuatro álbumes publicados por Los Delinqüentes desde su debut hace cinco años. Una muestra de las músicas más populares, callejeras y sureñas. La banda, creada en 1998, sufrió un tremendo golpe con la muerte a los 21 años de Miguel Benítez, Migue, uno de sus fundadores.

El concierto de homenaje a Miguel Benítez se celebró el 15 de septiembre de 2005 en Jerez de la Frontera, Cádiz, y supuso un recorrido a través de la vida y las canciones de Los Delinqüentes. La cita contó con invitados de lujo como Bebe, Kiko Veneno y Muchachito Bombo Infierno. Precisamente, 'Chinchetas en el aire' es una canción compuesta por Benítez.

En los extras del DVD aparecen los vídeos de los temas 'A la luz del lorenzo', 'Caminito del almendro', 'Después', 'El pirata del estrecho', 'Chiclana', 'La primavera trompetera' y 'Somos'.

El DVD 'Chinchetas en el aire' también incluye un documental de 43 minutos de duración titulado 'Recuerdos garrapateros de la flama y el carril. Invierno 2005', que comienza con la grabación de 'Somos' con Charly Cepeda. Por el documental, se suceden las visitas al estudio de grabación de Bebe, Raimundo Amador, Kiko Veneno y La Excepción, además de las imágenes rodadas en Cannes con motivo de la participación del grupo en el Midem.