La particular controversia de Madonna por sus alusiones religiosas o sexuales se ha dejado ver a partir de 'Spanish lesson', en la que ha mezclado a monjes con un torero y con su baile seductor, y a la que han seguido la nostálgica 'Miles away' y 'La isla bonita', con el trío rumano Kolpakov.