El recorrido por la senda trágica de la música nos lleva hasta el edificio Dakota, situado en pleno centro de Nueva York. Allí perdió la vida John Lennon, uno de los cuatro jóvenes de Liverpool que desataron pasiones en los años sesenta con discos como 'Yellow submarine'. El 8 de diciembre de 1980, cuando habían pasado ya varios años del desmantelamiento de los Beatles, el perturbado Mark David Chapman abrió fuego contra Lennon y cerró, para siempre, la voz de este tótem del movimiento pacifista